-
1 служебная связь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > служебная связь
-
2 служебная связь
служебная связь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служебная связь
-
3 служебная связь
Русско-английский словарь по информационным технологиям > служебная связь
-
4 служебная связь
оригинал, полученный по каналам связи — wire copy
Русско-английский военно-политический словарь > служебная связь
-
5 служебная связь
-
6 служебная связь
1) Engineering: orderwire communication2) Economy: service traffic (на линиях междугородной связи)3) Diplomatic term: service communications4) TV: service communication5) Telecommunications: intercom, intercommunication, official traffic, order wire, order-wire service, orderwire6) Household appliances: business telecommunication -
7 служебная связь
-
8 служебная связь
-
9 служебная связь
Russian-English dictionary of telecommunications > служебная связь
-
10 служебная связь
-
11 служебная связь
adjeng. liaison d'ordres -
12 служебная связь
-
13 служебная связь
-
14 служебная связь
Русско-английский словарь по солнечной энергии > служебная связь
-
15 служебная связь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > служебная связь
-
16 служебная связь
на линиях междугородной связи) service trafficРусско-Английский новый экономический словарь > служебная связь
-
17 служебная связь
-
18 служебная связь на трассе линии
служебная связь на трассе линии
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служебная связь на трассе линии
-
19 служебная связь для подготовки междугородного соединения абонентов
Economy: trunk traffic (абонентом не оплачивается)Универсальный русско-английский словарь > служебная связь для подготовки междугородного соединения абонентов
-
20 водолазная служебная связь
Telecommunications: diving-service communicationУниверсальный русско-английский словарь > водолазная служебная связь
См. также в других словарях:
служебная связь — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN intercomofficial trafficservice traffic … Справочник технического переводчика
служебная связь — tarnybinis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. business telecommunication vok. Dienst Fernmeldeverkehr, m rus. служебная связь, f pranc. communication de service, f … Radioelektronikos terminų žodynas
служебная связь на трассе линии — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN right of way service … Справочник технического переводчика
Служебная связь системы управления — 1. Совокупность устройств, обеспечивающая технический персонал телефонной связью для установления взаимодействия подразделений системы управления первичными сетями. Употребляется в документе: Утверждены ПриказомГоскомсвязи Россииот 19 октября… … Телекоммуникационный словарь
Служебная марка — Новой Зеландии (1940) Служебная марка[1] (англ … Википедия
Служебная марка VR — англ. VR official … Википедия
Постанционная служебная связь — 1. Совокупность устройств, обеспечивающая оперативно технический персонал телефонной связью между оконечными пунктами (станциями) и обслуживаемыми пунктами (узловыми станциями), а также между обслуживаемыми усилительными и регенерационными… … Телекоммуникационный словарь
Сетевая служебная связь — 1. Совокупность устройств, обеспечивающая оперативно технический персонал телефонной связью между оконечными станциями, транзитными пунктами и пунктами выделения, а также при эксплуатации составных сетевых трактов и каналов ТЧ на первичных сетях … Телекоммуникационный словарь
Участковая служебная связь — 1. Совокупность устройств, обеспечивающая оперативно технический персонал телефонной связью между ближайшими обслуживаемыми усилительными и регенерационными пунктами (оконечными или узловыми радиорелейными станциями) и расположенными между ними… … Телекоммуникационный словарь
Служебная почта — Служебное письмо из Лондона генеральному директору почт и телеграфов в Туре с надписью англ. … Википедия
служебная электросвязь — 18 служебная электросвязь: Электросвязь, которая используется для целей оперативно технического и административного управления сетями связи. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации